Estos días he tenido que pasar más tiempo del deseable leyendo la documentación del API de Java. Estos documentos están generados mediante Javadoc, un gran invento, pero la hoja de estilo es un poco aburrida. Por eso me tomé un momentillo de descanso cerebral para darle un toque más moderno. El resultado es el siguiente:

El archivo fuente lo podéis descargar aquí: Javadoc_stylesheet_by_Lucas y para usarlo solamente hay que sustituir el archivo llamado «stylesheet.css» que está en la carpeta raíz de vuestra documentación Javadoc.
Gracias por compartirlo, excelente aportacion.
Gracias por el comentario. Estoy viendo mucho tráfico proveniente de México a este blog concretamente desde webs universitarias. ¡Bienvenid@s tod@s!
Hola, gracias por este aporte, actualmente tengo generado una lista de templates para javadoc, agrego este template a la misma y de paso te dejo el link a ellos.
http://java-white-box.blogspot.com.ar/2012/08/javadoc-como-personalizar-el-html.html
Saludos