<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>«Andante con moto». Rapidillo, ma non troppo... &#187; web</title>
	<atom:link href="http://blog.codexion.com/tag/web/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.codexion.com</link>
	<description>...¡ahora con más «leitmotiv»!</description>
	<lastBuildDate>Mon, 23 Jan 2012 16:05:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>WordPress 3.1.3 en galego</title>
		<link>http://blog.codexion.com/2011/06/wordpress-3-1-3-en-galego/</link>
		<comments>http://blog.codexion.com/2011/06/wordpress-3-1-3-en-galego/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Jun 2011 06:17:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucas Vieites</dc:creator>
				<category><![CDATA[software libre]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[actividad online]]></category>
		<category><![CDATA[i18n]]></category>
		<category><![CDATA[l10n]]></category>
		<category><![CDATA[php]]></category>
		<category><![CDATA[traducción]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codexion.com/?p=555</guid>
		<description><![CDATA[Estos días he sacado algo de tiempo para actualizar la traducción al gallego de WordPress y acabo de subir a mi servidor el archivo .mo de WordPress 3.1.3 en gallego. Las instrucciones de cómo utilizarlo están en mi artículo anterior: WordPress 3.0.5 en galego]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.codexion.com/2011/06/wordpress-3-1-3-en-galego/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>WordPress 3.1 en galego</title>
		<link>http://blog.codexion.com/2011/03/wordpress-3-1-en-galego/</link>
		<comments>http://blog.codexion.com/2011/03/wordpress-3-1-en-galego/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Mar 2011 15:03:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucas Vieites</dc:creator>
				<category><![CDATA[software libre]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[actividad online]]></category>
		<category><![CDATA[i18n]]></category>
		<category><![CDATA[l10n]]></category>
		<category><![CDATA[php]]></category>
		<category><![CDATA[traducción]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codexion.com/?p=532</guid>
		<description><![CDATA[Tal y como había prometido hace un par de semanas, he terminado ya con la traducción de WordPress 3.1 a gallego. Próximamente estará disponible a través del canal oficial en gl.wordpress.org, con las correcciones del equipo «oficial». Para los que prefiráis mi versión pura y dura he subido el archivos .mo aquí, listo para ser [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.codexion.com/2011/03/wordpress-3-1-en-galego/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>WordPress 3.0.5 en galego</title>
		<link>http://blog.codexion.com/2011/03/wordpress-3-0-5-en-galego/</link>
		<comments>http://blog.codexion.com/2011/03/wordpress-3-0-5-en-galego/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Mar 2011 08:39:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucas Vieites</dc:creator>
				<category><![CDATA[software libre]]></category>
		<category><![CDATA[tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[actividad online]]></category>
		<category><![CDATA[i18n]]></category>
		<category><![CDATA[l10n]]></category>
		<category><![CDATA[open source]]></category>
		<category><![CDATA[traducción]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codexion.com/?p=508</guid>
		<description><![CDATA[Acabo de terminar la traducción de WordPress 3.0.5 al gallego. Ha sido un trabajo duro por la urgencia que tenía ya que lo necesitaba para un proyecto que me han encargado. He aprovechado el trabajo anterior hecho por el equipo «oficial»: http://gl.wordpress.org, quienes habían realizado la traducción hasta la versión 2.7 y por eso quiero [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.codexion.com/2011/03/wordpress-3-0-5-en-galego/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Filtrar, validar y «desinfectar» variables y arrays con PHP</title>
		<link>http://blog.codexion.com/2010/11/filtrar-validar-y-%c2%abdesinfectar%c2%bb-variables-y-arrays-con-php/</link>
		<comments>http://blog.codexion.com/2010/11/filtrar-validar-y-%c2%abdesinfectar%c2%bb-variables-y-arrays-con-php/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Nov 2010 09:59:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucas Vieites</dc:creator>
				<category><![CDATA[software libre]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[php]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codexion.com/?p=483</guid>
		<description><![CDATA[Hace unos días hablaba con un antiguo colega programador y surgió el eterno tema de validar los datos que los usuarios introducen en los formularios. Me sorprendió que todavía seguía usando el arcaico sistema de tratar las variables obtenidas en los arrays $_GET y $_POST a pesar de que desde hace tiempo (tampoco tanto, desde [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.codexion.com/2010/11/filtrar-validar-y-%c2%abdesinfectar%c2%bb-variables-y-arrays-con-php/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Festival de Rock en Covelo, homenaje a Jorge Piñeiro</title>
		<link>http://blog.codexion.com/2010/09/festival-de-rock-en-covelo-homenaje-a-jorge-pineiro/</link>
		<comments>http://blog.codexion.com/2010/09/festival-de-rock-en-covelo-homenaje-a-jorge-pineiro/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 08:31:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucas Vieites</dc:creator>
				<category><![CDATA[web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codexion.com/?p=438</guid>
		<description><![CDATA[Hace unos días mi colega (tanto en el sentido laboral como en el social) Diego me pidió que le echara una mando para organizar este festival con el que los amigos de Jorge quieren honrar su memoria. Jorge Piñeiro era Guardia Civil y fue abatido en un tiroteo durante un atraco en A Cañiza. Cayó [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.codexion.com/2010/09/festival-de-rock-en-covelo-homenaje-a-jorge-pineiro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hoja de estilo CSS para Javadoc</title>
		<link>http://blog.codexion.com/2010/08/hoja-de-estilo-css-para-javadoc/</link>
		<comments>http://blog.codexion.com/2010/08/hoja-de-estilo-css-para-javadoc/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 15:30:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucas Vieites</dc:creator>
				<category><![CDATA[java]]></category>
		<category><![CDATA[tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[actividad online]]></category>
		<category><![CDATA[css]]></category>
		<category><![CDATA[javadoc]]></category>
		<category><![CDATA[misc]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codexion.com/?p=430</guid>
		<description><![CDATA[Estos días he tenido que pasar más tiempo del deseable leyendo la documentación del API de Java. Estos documentos están generados mediante Javadoc, un gran invento, pero la hoja de estilo es un poco aburrida. Por eso me tomé un momentillo de descanso cerebral para darle un toque más moderno. El resultado es el siguiente: [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.codexion.com/2010/08/hoja-de-estilo-css-para-javadoc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Primera edición del «Directorio de Museos de España»</title>
		<link>http://blog.codexion.com/2010/06/primera-edicion-del-directorio-de-museos-de-espana/</link>
		<comments>http://blog.codexion.com/2010/06/primera-edicion-del-directorio-de-museos-de-espana/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Jun 2010 08:25:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucas Vieites</dc:creator>
				<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[actividad online]]></category>
		<category><![CDATA[directorio]]></category>
		<category><![CDATA[misc]]></category>
		<category><![CDATA[museos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codexion.com/?p=398</guid>
		<description><![CDATA[Ya está disponible la primera edición del «Directorio de Museos de España». Es un proyecto en el que llevo trabajando casi un año con mi amigo José Vaamonde. El Directorio es una recopilación de datos que hemos realizado a partir de distintas fuentes públicas, muy dispersas y anticuadas, para crear una base de datos única [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.codexion.com/2010/06/primera-edicion-del-directorio-de-museos-de-espana/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Turdle, version 0.1</title>
		<link>http://blog.codexion.com/2010/03/turdle-version-0-1/</link>
		<comments>http://blog.codexion.com/2010/03/turdle-version-0-1/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 20:11:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucas Vieites</dc:creator>
				<category><![CDATA[software libre]]></category>
		<category><![CDATA[tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[actividad online]]></category>
		<category><![CDATA[open source]]></category>
		<category><![CDATA[php]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codexion.com/?p=375</guid>
		<description><![CDATA[This is a little PHP script I've been using on my personal/home web server to generate listings of the content of the accessible folders. I've improved it over time and suddenly I got in this sharing mood and thought: «Gee, the rest of the world should have the pleasure of running this script on their [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.codexion.com/2010/03/turdle-version-0-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Por qué programo como lo hago</title>
		<link>http://blog.codexion.com/2010/02/por-que-programo-como-lo-hago/</link>
		<comments>http://blog.codexion.com/2010/02/por-que-programo-como-lo-hago/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 12:02:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucas Vieites</dc:creator>
				<category><![CDATA[java]]></category>
		<category><![CDATA[software libre]]></category>
		<category><![CDATA[tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[actividad online]]></category>
		<category><![CDATA[open source]]></category>
		<category><![CDATA[php]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codexion.com/?p=350</guid>
		<description><![CDATA[Hace poco me tocó añadir ciertas funcionalidades a una aplicación web que escribí hace unos seis o siete años. Además de echarme algunas risas por alguna de las «barbaridades» que me encontré al revisar los archivos, me pasé un buen rato formateándolos para poder ver bien el flujo del código y comprender qué pasaba en [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.codexion.com/2010/02/por-que-programo-como-lo-hago/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cambio de nombre del blog: «Andante con moto»</title>
		<link>http://blog.codexion.com/2010/01/cambio-de-nombre-del-blog-andante-con-moto/</link>
		<comments>http://blog.codexion.com/2010/01/cambio-de-nombre-del-blog-andante-con-moto/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Jan 2010 14:26:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lucas Vieites</dc:creator>
				<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[actividad online]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codexion.com/?p=338</guid>
		<description><![CDATA[A partir de hoy este blog se llamará "«Andante con moto». Rapidillo, ma non troppo...". Una simple referencia a los tempos de la música clásica que, al oído del profano (como un humilde servidor), pueden sonar graciosos. Más información en la Wikipedia.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://blog.codexion.com/2010/01/cambio-de-nombre-del-blog-andante-con-moto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

