Un blog acerca de cualquier cosa excepto música clásica.
Estos días he tenido que pasar más tiempo del deseable leyendo la documentación del API de Java. Estos documentos están generados mediante Javadoc, un gran invento, pero la hoja de estilo es un poco aburrida. Por eso me tomé un momentillo de descanso cerebral para darle un toque más moderno. El resultado es el siguiente: [...]
Acabo de terminar el capítulo «Sentencias de control de flujo» de los Tutoriales de Java, con lo que queda completada la ruta «Lo básico del lenguaje». Visitad el «Gran índice» para ver el progreso de la traducción.
Acabo de terminar de traducir y subir el capítulo Operadores de los Tutoriales de Java.
Hace unos días que empecé con la tarea titánica de traducir los famosos The Java Tutorials al español, impulsado por la iniciativa del proyecto javatutorials en java.net. Aunque este proyecto prefiere que se publiquen los documentos en su propio wiki, allí he creado una página con enlaces que iré actualizando con mis progresos. Por ahora [...]